语言

本章节为你展示如何翻译基于Warp的主题。

已经有很多不同的语言包可用于Warp框。如果你想要贡献语言包，请在GitHub进行fork，并发送一条pull request给我们。任何的贡献是非常感谢的，谢谢！

Create language files for Joomla

1. Go to the directory /warp/systems/joomla/language and copy an existing directory, for example /en-GB.
2. Rename it (for example for Russian: /ru-RU).
3. Do the same with the .ini files in the directory.
4. Now you only need to translate the content of xx-XX.tpl_warp.ini to your language.

For further instructions, please take a look a the Specification of language files in Joomla tutorial.

Here is a short example of how the translatable language strings are used in Joomla templates. TPL_WARP_EXAMPLE is the language variable.

JText::_('TPL_WARP_EXAMPLE')

创建Wordpress语言文件

1. 访问目录 /language，并复制一个现有的目录，比如 /en-GB。
2. 重命名 （比如中文：/zh-CN）。
3. 现在，你可以使用Poedit将.po文件中的内容翻译为你的语言，并将其编译为 xx_XX.mo。

了解更多使用说明，请访问 翻译 WordPress 教程。

这里有一个简单的例子，关于可翻译语言字符串是如何在Wordpress中使用的。 Example text 是字符串，warp 文本域名。

('Example text', 'warp')

在Wordpress中使用多语言的Warp主题

所有Warp主题均完全兼容多语言。这里有一份关于如何翻译多语言小工具的向导。

1. 安装并激活Widget Logic插件。
2. 添加需要翻译的小工具的副本。
3. 在 外观 > 小工具，依次选择每个被翻译的小工具，并添加必要的代码。

ICL_LANGUAGE_CODE == 'en'

可以在WPML > Languages > Edit Languages找到你需要的语言代码。
访问WPML 文档了解更多详细信息。